-
Махмуд ал-Кашгари
-
Махмуда ал-Кашгари, человек огромной для своего времени эрудиции и таланта, создал уникальный, не имеющий аналогов словарь, ставший одним из ценнейших памятников культуры и истории тюркских народов. Современное востоковедение, в том числе арабистика и тюркология немыслимы без этого произведения. Учёные – тюркологи считают это произведение первым, более чем на семь веков опередившим своё время сравнительно- историческим исследованием. В нём они находят прообраз методологических принципов, утвердившихся в науке лишь в 20 веке. Оно достаточно востребовано и в читательской среде. Первый полный перевод его был осуществлён в Турции на турецком языке. Имеются также переводы на английском, уйгурском, узбекском, казахском, русском языках. Значительная часть материала этой книги была использована в изданном в Германии словаре древнетюркского языка на немецком языке. Добавлен пользователем Kutman aseinov
Примеры переводов: Махмуд ал-Кашгари
Русский
Кыргызский
См Маджида Аль-Хан, 'Всеобщая декларация прав человека и прав человека в исламе ", в Тахир Махмуд (ED) по правам человека в области исламского права, New Delhi, подлинный Публикации, pp.65-83.
Мажит Аль Хан,Адам укуктары жөнүндө бүткүл дүйнөлүк Декларация жана Ислам дининдеги адам укуктары караңыз, Тахир Махмуд Ислам укугундагы адам укуктары, Нью Дели, Genuine publications, 65-83-беттер.
Примеры переводов: Махмуд ал-Кашгари
Русский
Английский
См Маджида Аль-Хан, 'Всеобщая декларация прав человека и прав человека в исламе ", в Тахир Махмуд (ED) по правам человека в области исламского права, New Delhi, подлинный Публикации, pp.65-83.
See Majid Al Khan,’The Universal Declaration of Human Rights and Human Rights in Islam’, in Tahir Mahmood (ed) Human Rights in Islamic Law, New Delhi, Genuine publications, pp.65-83.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Махмуд ал-Кашгари